Contos de fada japoneses
Yei Theodora Ozaki
e Janaina Tokitaka
Você com certeza já conhece o Lobo Mau, os Sete Anões, a Pequena Sereia e a Bela Adormecida… Mas, e se em vez dessas histórias, você descobrisse personagens de um outro lugar distante? Um lugar onde há muito, muito tempo vivia um dragão conhecido como Rei dos Mares. E também um Menino Pêssego. E princesas da lua e do mar, animais falantes e ogros terríveis.
por que publicamos?
Um livro que recorre à matriz dos contos de fada de Andersen, Grimm e Perrault para te apresentar as narrativas mágicas que habitam a Terra do Sol Nascente.
o que o livro explora?
histórias tradicionais, identidade, valores
uma experiência repleta de…
encantamento, fantasia, aventura, natureza
fluência leitora
Leitores fluentes
Leitores críticos
proporção do conteúdo
● texto
● imagem
Autora do texto
Yei Theodora Ozaki foi filha de pai japonês e mãe inglesa. Por essa razão, sempre esteve com um pé na Inglaterra, onde nasceu em 1870, e outro no Japão, onde viveu por alguns anos durante a juventude, também em contato com as histórias que povoam este livro.
perfil e outros livros
Autora das imagens, tradutora e organizadora
Janaina Tokitaka é neta de japoneses e apaixonada por contos de fada desde criança. Escritora, ilustradora e roteirista, formou-se pela ECA/USP e publicou diversos livros para crianças e jovens. Foi finalista do Prêmio Jabuti e recebeu o selo Cátedra Unesco de Literatura.
perfil e outros livros
para crianças que…
Gostam de ilustrações caprichadas e de histórias com princesas, guerreiros e toda sorte de personagens fantásticos.
para adultos que…
Tem interesse por contos de fadas e querem descobrir — ou revisitar — as histórias tradicionais do Japão.