Não, não e não
Noemi Vola
Era sempre do nada que aquilo acontecia. Num instante completamente aleatório, a Aranha começava a pensar no Sapo — o que era bem esquisito, já que ele não era nada simpático, e ainda por cima só dizia NÃO. Quando uma tempestade chega e faz a mesa e as cadeiras, as louças e uma coleção de NÃOS voarem pelos ares, é hora da história mudar de rumo. O que acontece quando a Aranha descobre o sentido do SIM?
por que publicamos?
Neste livro repleto de possibilidades, a italiana Noemi Vola propõe uma curiosa reflexão sobre nossos limites e vontades.
o que o livro explora?
relações interpessoais, limites, amizade
uma experiência repleta de…
reflexão, expressividade, graça
fluência leitora
Pré-leitores
Leitores iniciantes
Leitores em processo
proporção do conteúdo
● texto
● imagem
A autora
A escritora e ilustradora italiana Noemi Vola nasceu em 1993 e, desde 2017, dedica-se à literatura para as infâncias. Pelo seu trabalho, já recebeu prêmios importantes em países como China, Alemanha, Portugal e Itália.
perfil e outros livros
A tradutora
Nathália Dimambro nasceu em São Caetano do Sul (SP), é formada em editoração pela ECA-USP e trabalha como editora há mais de dez anos. Apaixonada por idiomas, sobretudo o inglês e o italiano, fez sua primeira tradução de livro infantil em 2021, e desde então não parou mais.
para crianças que…
Estão decifrando as noções de autonomia e identidade, os valores do “sim” e a importância (e também limitações) do “não”.
para adultos que…
Querem refletir e dialogar sobre relacionamentos saudáveis, gostam de ilustrações bem-humoradas e cheias de personalidade.