Cada 1 é um!
Wu Ya-Nan (吳亞男)
e Liu Long-Sha (柳壟沙)
Na sala do professor Urso, a turma inteira aprende a escrever o número 1, e todo mundo pratica pra valer! O Caranguejo rabisca o 1 deitado, já a Formiga desenha bem pequenininho no papel. O Cachorro faz o seu em formato de osso, enquanto a Tartaruga escreve de... va... ga... ri... nho. Cada um escreve o número 1 de um jeito diferente, e o professor Urso gosta de todos eles!
por que publicamos?
Longe de certo ou errado, "Cada 1 é um!" valoriza a paixão pelo aprendizado e nos lembra de que o que realmente importa é aquilo que nos torna únicos.
o que o livro explora?
alfabetização, identidade, encorajamento
uma experiência repleta de…
aconchego, invenção, pluralidade
fluência leitora
Pré-leitores
Leitores iniciantes
Leitores em processo
proporção do conteúdo
● texto
● imagem
A autora do texto
Wu Ya-Nan (吳亞男) nasceu em 1992. Já venceu importantes prêmios chineses, como o Bing Xin de Literatura Infantil e o Hsin Yi de Literatura Ilustrada. Atualmente, vive em Chengdu, na China.
perfil e outros livros
O autor das imagens
Nascido em 1989, Liu Long-Sha (柳壟沙) se formou em design e comunicação visual pela Universidade de Glasgow. Suas ilustrações para este "Cada 1 é um!" foram vencedoras da mostra da Feira do Livro Infantil de Bolonha (2022). Atualmente, vive em Nanquim, na China.
perfil e outros livros
O tradutor
Cesar Matiusso é professor e tradutor de língua chinesa, doutorando e mestre pelo programa de letras estrangeiras e tradução da Universidade de São Paulo (USP), com graduação em letras pela mesma instituição.
para crianças que…
São caprichosas quando se propõem a qualquer atividade, mas não largam mão da brincadeira (ainda bem!).
para adultos que…
São das palavras afirmativas e entendem que toda criança — ou adulto — deve ser respeitado em sua individualidade.
prêmios
Livro selecionado para o catálogo White Ravens (2024) / Ilustrações vencedoras da mostra da Feira Internacional do Livro Infantil e Juvenil de Bolonha (2022)
